Des tablettes électroniques dans les cockpits autorisées par la FAA

 The Federal Aviation Administration has authorized a handful of commercial and charter carriers to use the tablet computer as a so-called electronic flight bag. Private pilots, too, are now carrying iPads, which support hundreds of general aviation apps that simplify preflight planning and assist with in-flight operations.

“The iPad allows pilots to quickly and nimbly access information,” said Jim Freeman, a pilot and director of flight standards at Alaska Airlines, which has given iPads to all its pilots. “When you need to a make a decision in the cockpit, three to four minutes fumbling with paper is an eternity.”    

Source: New York Times du 5 juillet 2011

Laisser un commentaire