« Smokejumper » : sauter dans le feu … pour l’éteindre