Lire http://www.aerovfr.com/2019/08/vers-des-pireps-en-france/

Le rapport du BEA : https://www.bea.aero/uploads/tx_elydbrapports/BEA2015-0345_01.pdf

… le BEA a recommandé que :
– « la DGAC conduise une campagne d’information et de sensibilisation auprès des pilotes de l’aviation générale afin d’encourager l’émission de comptes-rendus en vol exceptionnels lorsque les conditions météorologiques ou tout autre événement rendent impossible la poursuite de leur vol sur la route prévue selon les règles de vol à vue ».

Pirep (PIlot REPort), très communs outre-Atlantique depuis des décennies mais peu pratiqués en France, peuvent être émis si les conditions de vol sont difficiles (forte turbulence, cisaillement de vent, etc.) sans que pour autant le vol soit devenu « impossible ». Il s’agit de faire part à d’autres pilotes d’arriver dans le même secteur de difficultés particulières, une pratique de bon sens.