Vers la fin du copilote ?