Le G1 au Canada