Le log du commandant de bord

PIC en anglais : the PIC is, by Federal Aviation Regulations (FARs), responsible for the safe operation of the flight

http://www.aopa.org/Pilot-Resources/Learn-to-Fly/Aviation-Subject-Report-Logging-Pilot-in-Command-PIC-Time