Un pilote « rouillé »