SUP-AIP-176: rappel