Le « low cost » à la peine