OTAN, Allemagne et mission nucléaire