Reprise du transport aérien … mais pas le long courrier