Airlines rely on simulators for training because they can provide many more procedures, both normal and emergency, without exposing crews and airplanes to risky situations. It is precisely the infrequent but the risky situations that pilots need to practice the most.