Airbus MRTT: vers le ravitaillement autonome