Crash: un commandant de bord peu responsable