Le VL-3 au Canada