“Aeroplume” au Luxembourg: un rappel