Transport aérien: longue convalescence