Airbus vs Boeing: un conflit stérile ?