Suivant le même principe que les Bambi buckets la Luftwaffe emploie des réservoirs de 5500 litres d’eau emportés sous élingues et qui peuvent être rechargés directement depuis un plan d’eau (voir ci-dessus) aussi bien qu’à partir d’un camion citerne. Ces réservoirs ont la capacité de larguer leur eau d’un seul coup ou bien sous la forme d’un jet d’eau. Ardemment testé depuis 2023 la technique est opérationnelle depuis l’an dernier et a déjà été employée à quatre reprises cette année. Grâce à ses accords de défense l’Allemagne peut être amené à déployer un de ces hélicoptères lourds et son réservoirs un peu partout en Europe. On pense évidemment en premier lieu à l’Autriche, à la Belgique, ou encore à la Suisse. Et même pourquoi pas à la France, en cas de mégafeu. Berlin adhère au programme rescUE piloté par l’Union Européenne.
