« Aeroplume » au Luxembourg: un rappel