Belgique, les ULIPs, un rappel