« Aviation et pilote », le sommaire du numéro d’août 2013