Des idées et bonnes pratiques même en français sur un site officiel canadien
http://www.tc.gc.ca/fra/aviationcivile/publications/tp185-menu-5395.htm
Un spécimen ( y voir notamment l’analyse d’accidents)
Une source pour les cartes : http://www.navcanada.ca/fr/products-and-services/pages/aeronautical-information-products-canadian-airports-charts.aspx