Voir sur http://www.lequotidien.lu/a-la-une/le-planeur-dun-pilote-luxembourgeois-secrase-en-allemagne/
En français, on parle d’un planeur, en allemand d’un ULM ce qui parait plus vraisemblable car sauf rares exceptions les planeurs ne sont pas dotés d’un parachute intégré à la cellule.
Lire aussi en allemand
http://www.rhein-zeitung.de/region/lokales/nahe_artikel,-ultraleichtflieger-stuerzte-ueber-idar-ab-pilot-geborgen-mit-video-_arid,1566326.html