Pilots who use an airplane that others regularly fly need to take precautions. Here are a few tips, including some you probably hadn’t thought of.